Canadian Repertoire Feature

Répertoire de musique canadienne pour harmonies

Purpose

Ensemble directors have immediate access to many lists of exceptional repertoire.  The CBA will be featuring a Canadian composition every month in order to raise awareness of high quality works for band. In deciding which pieces to feature and when to feature them, several questions came to the fore:

1) What makes a tune “Canadian?”

2) What works are included in current lists, features, and highlights?

3) What kind of repertoire is performed at different times of the year?

For the purposes of this webpage, Canadian content will encompass works that are either based on traditional Canadian songs, include Canadian content (were written about a Canadian person, place, or event, etc.) or were composed or arranged by a Canadian. Initially, features will focus on selections for bands that play at level 1/2 to level 3, and will be organized by time of year. For example, September will be something to ensure success and bring the musicians back into ensemble rehearsal; October will feature something appropriate for use in a Remembrance Day service, etc.

Each selection will feature a brief synopsis about the score and the composer, a partial score when available, and a link to a recording.  I welcome feedback from those of you who try the pieces or who would like to recommend your own favorite Canadian works for band.

Thank you to Pauline Courcelles-Chabot for frenchh translations of this project

But

Les chefs d’orchestre ont souvent accès à plusieurs listes de répertoire exceptionnel. L’ACH mettra en vedette une composition canadienne à chaque mois afin de hausser la sensibilisation aux pièces canadienne pour harmonie de haute qualité. En faisant le choix des pièces à mettre en vedette et quand les faire figurer, plusieurs questions sont survenues :

1) Qu’est-ce qui caractérise une pièce « canadienne »?

2) Quelles compositions sont déjà incluses sur des listes courantes?

3) Quel type de répertoire est joué à différents temps de l’année?

Pour les fins pratique de cette page web, le contenu canadien inclura des pièces soit, basées sur des chansons folkloriques canadiennes, qui comprennent du contenu canadien (pièce écrite au sujet d’un ou d’une canadien/enne, d’un lieu ou d’un événement canadien, etc.) ou qui ont été composées ou arrangées par un(e) canadien(enne). En un premier temps, le choix des pièces visera les harmonies qui jouent du niveau 1⁄2 au niveau 3, et sera organisé de façon saisonnière. Par exemple, le choix pour le mois de septembre sera quelques pièces qui assureront le succès des jeunes et rapporteront les musiciens et les musiciennes à l’ensemble; le choix pour le mois d’octobre sera quelques pièces appropriées comme musique pour les cérémonies du jour du souvenir, etc.

Chaque sélection comprendra un bref résumé de la composition et du compositeur, une copie partielle de la partition lorsque celle-ci est disponible et un lien pour y trouver un enregistrement. Je vous prie d’envoyer vos rétroactions si vous avez essayé les pièces ou si vous voulez recommander votre pièce canadienne préférée.

Merci à Pauline Courcelles-Chabot pour la traduction mensuelle de ce projet.

Tricia Howe

thowe@long-mcquade.com